App Tradutor
Política de Privacidade
Última atualização: 7 de julho de 2026
Esta política explica, em linguagem simples, quais dados o App Tradutor (apptradutor.com.br) trata,
para quê, e quais são os seus direitos. Ela atende à LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados — Brasil)
e ao RGPD/GDPR (Regulamento Geral de Proteção de Dados — União Europeia).
1. Quem somos
O App Tradutor é um serviço de tradução de conversas em tempo real (voz, texto e foto).
Contato do responsável pelo tratamento de dados: appgroupbrasil@gmail.com.
2. Quais dados tratamos e por quê
- E-mail — usado para verificar seu acesso ao teste grátis (enviamos um código) e para gerenciar sua assinatura. Base legal: execução do serviço.
- Identificador técnico do aparelho ("fingerprint") — um código anônimo calculado a partir de características técnicas do seu dispositivo (modelo, tela, idioma). Serve exclusivamente para impedir a reutilização abusiva do teste grátis. Não permite identificar você pessoalmente nem rastreá-lo em outros sites. Base legal: interesse legítimo (prevenção de fraude).
- Áudio da sua voz — quando você usa o microfone, o trecho de áudio é enviado para transcrição e tradução. O áudio é processado e descartado; não mantemos gravações.
- Fotos — quando você fotografa um cardápio ou placa, a imagem é usada para leitura e tradução do texto. Fotos e conversas são apagadas automaticamente em até 48 horas.
- Mensagens da conversa — mantidas por até 48 horas para o funcionamento do atendimento, e então apagadas automaticamente.
- Endereço IP — usado apenas para segurança (limite de requisições e prevenção de abuso).
- Pagamentos — processados pelo Mercado Pago ou pela Google Play. Nós não recebemos nem armazenamos dados de cartão.
3. Com quem compartilhamos
Para funcionar, o app envia o conteúdo a ser traduzido/transcrito a provedores de tecnologia que atuam
como operadores de dados, apenas pelo tempo do processamento:
- Transcrição de voz: Groq e OpenAI (modelos Whisper/GPT);
- Tradução: Microsoft Azure, Google e DeepL;
- Leitura de fotos: OpenAI (modelo de visão);
- E-mail do código de acesso: Resend;
- Pagamentos: Mercado Pago e Google Play.
Não vendemos nem alugamos seus dados. Não usamos seus dados para publicidade. Não há rastreadores de anúncios no app.
4. Por quanto tempo guardamos
- Conversas e fotos: até 48 horas (apagamento automático);
- Áudio de voz: apenas durante o processamento (não é armazenado);
- E-mail e identificador do aparelho: enquanto sua conta de teste/assinatura existir, para evitar fraude e gerenciar o acesso;
- Registros de pagamento: conforme exigências legais dos processadores.
5. Cookies e armazenamento local
Usamos apenas o armazenamento local do navegador para as suas preferências (idioma escolhido, voz, modo do microfone)
e para o seu token de acesso. Não usamos cookies de publicidade ou de rastreamento entre sites.
6. Seus direitos (LGPD e RGPD)
Você pode, a qualquer momento, solicitar: acesso aos seus dados, correção, exclusão, portabilidade,
e informações sobre o tratamento. Basta escrever para
appgroupbrasil@gmail.com — respondemos em até 15 dias.
Você também pode reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país (ANPD no Brasil; CNPD em Portugal).
Excluir sua conta agora: você mesmo pode apagar sua conta e seus dados imediatamente em
apptradutor.com.br/excluir-conta — confirmação por código no e-mail, efeito instantâneo.
7. Segurança
Todo o tráfego é criptografado (HTTPS/TLS). O acesso aos dados no servidor é restrito e protegido por credenciais.
Os dados ficam em servidores na União Europeia.
8. Crianças
O App Tradutor não é direcionado a menores de 13 anos e não coleta intencionalmente dados de crianças.
9. Alterações
Podemos atualizar esta política para refletir melhorias do serviço. A data no topo indica a versão vigente.
Mudanças relevantes serão comunicadas no próprio app.
App Tradutor · apptradutor.com.br · voltar ao app